2017年的一次歐洲遊,我又再一次選擇了 Dublin 為其中一個目的地。不過,這一次是由倫敦出發,我們就坐飛機來到這一個細小的國都,一個充滿風土人情的一個小國度。
歐洲很細,由倫敦飛過來,只需一小時的航程。而且,Dublin 的機場很簡單,辨好入境,很快可以取到行李,亦很快就找到出市區的巴士售票處。
由於我們回 Manchester 的一程都是飛,買來回票就比較實際。愛爾蘭好多野都跟英國,市面上亦好多雙層巴士,所以,來接送我們的 Airlink Express 就是一部常見的雙層巴。此外,別以為這一張紙質票好落後,原來我們上車一定要用此票拍卡,此票內含晶片的。
Airlink Express 有兩條路線,747 及 757。要去 Connolly 車站的,就 747;要去 Temple Bar 的就要選擇 757 路線了。因為我們下榻的旅店正正就是位於 Temple Bar 內,所以我們就選乘了 757 路線。
Dublin 城市其實好細,由機場出發只經過一段短短的高速路段,之後就入城市了。車程,好像不需一個鐘。我們到旅店 check in 及放好行李後,就立即出發旅遊了。而我們的首個景點,是著名的 Trinity Collage。
這 Trinity Collage,於 1592年,由當年的英女皇,伊利莎白一世創立。The University of Dublin 的一個獨立學院。
我們一入來,就是著名的 Parliament Square,右邊是 Chapel,左邊是 Public Theatre,整個格局是很對稱的。
更出名的,是 Trinity Collage 的圖書館,是愛爾蘭最大的圖書館,是愛爾蘭的法定送存圖書館,也是愛爾蘭唯一在英國擁有法定送存權利的圖書館。圖書館內的 Long Room,更有不少電影參考其設計的。包括 Harry Potters。
可是,當日 library 有 event,同埋參觀是要收費的。窮遊的我們,只 budget 了 Guinness 酒廠的費用,加上開始下大雨了,而且大家又肚餓,快快趣就遊覽完畢了。
很久以前,在夏天來,天氣好的時候,在這校園內行行走走,是非常寫意的一件事。
我們從 Trinity Collage 的正門行返出大街,正對面的,就是 Bank of Ireland 的舊總部。原先,這是愛爾蘭的國會大樓,當國會大樓搬遷後,Bank of Ireland 就買下整個 building。
現今,這仍然是 Bank of Ireland,但不再是總部了,這是一間很平常的分行。
沿著 Dame Street 行,不久,就會到達 Dublin Castle。對,歐洲每一個古城市,都會有一個城堡。Dublin 作為一國之都,當然也有她的一座城堡。建城堡的時間可以追溯到12世紀,不過,經過多年的英國統治,廢皇室貴族成為共和國後,這一座城堡只剩下一個圓塔了。而其周邊的建築,亦成為了 City Hall 的一部份。所以,整個 Dublin Castle,新舊交錯,而且由 12世紀都現在,都是 Dublin 的政府所在地。
我們不環繞 Castle/ City Hall 一圈了,在 Castle 同 政府總部的中央,有一條看似很古老的通道,直接把我們帶回現代的 Dame Street。
行到 Dame Street 的街尾,有一座大教堂,名叫 Christ Church Cathedral。這是一座基督教主教堂。這一座原是天主教教堂,後來成為了聖公會的主教堂,並得到天主及聖公會雙方的承認。不過,現在主要都是聖公會所使用。
教堂不大,經過其門前多次的我,感不到新鮮及吸引。不過,教堂外的一個路宿者銅像,同一些似是 ruins 的地點,就吸引我去拍了一、兩張照片回來。此外,我們不入去的主要原因也是......要收入場費。
為何我對這一座教堂咁有深刻印象呢? 原因就是在教堂的對面,有一個名叫 Harding Hotel 的酒店。這是我在多年前,幾乎每一次來 Dublin 到會下榻的酒店。而且,已經慣到係直接打電話去酒店留房而不是經 agent。這一次,發現此酒店仍在,我可以於下一次來 Dublin 時,訂這酒店住一晚。
由 Cathedral 再向前行,就會到 Guinness 的酒廠了。不過,這並不是我們於第一天安排的行程,所以我們就回頭,進入 Dublin 的舊城區。
現在的舊城區,就是 Dublin 歌舞昇平的地方。是這一個城市的不夜城。自稱為 Old City 的一邊,經過不少的翻新同美化,是一個食肆林立的地方。而就在我們住宿的旅店周邊,就是一個稱為 Temple Bar 的地方。
由 Temple Bar 酒吧帶頭,這一帶的確是酒吧多過米舖。桀酒吧外,這也是愛爾蘭的藝術名文化的中心。當然,今時今日,這也是遊客來都柏林必會拜訪的地方。
就算不喜歡喝酒,晚上要去找家好餐廳都很方便。這一區雖然很遊客,但不得不承認,這是最集中的地方,而且大都是傳統的愛爾蘭菜,沒有做足功課而又要感受傳統的愛爾蘭味道,集中在這街上找就好了。
在 Temple Bar 的小街道轉出 River Liffey 的河邊。大家就會見到著名的 Ha'penny Bridge。這一座橋,official 的名字叫 Liffey Bridge (原名是 Wellington Bridge)。建於1816年,因為過橋的收費是 ½ pence,所以,大家都叫這橋為 Ha'penny Bridge (Half Penny Bridge),這一座鐵橋,把 Temple Bar一帶 同 O'Connell Street 一帶連接起來。
過了河,是 Dublin 的市中心。也可以說是最主要的 shopping area。我們一走,便走到行人專用區的 Henry Street。
這可以說是都柏林最繁華的地方,是一條商店、shopping centre、及百貨公司林立的街道。以前來,我們時常會當都柏林是一個 weekend break,所以,行街是其中一個打發時間的節目。而這一條 Henry Street,我留下了不少腳毛的。
下雨了,又行完 Arnotts 百貨公司。我們為了避雨就入了一個幾新下的 Ilac Shopping Centre。一入商場,就給我發現了一間 Liverpool FC 既專門店。可以見得,愛爾蘭的英式足球聯賽不發達,但人人都喜愛英式足球。亦因為利物浦是離都柏林最近的英超球隊,所以許多都柏林人都是利物浦球迷,故有專門店的出現。
遠處,有一支巨形的鐵針,名字叫 The Spire。Monument of Light (An Túr Solais) 是這一座尖塔的另一個名稱。120米高,一支針的形狀,於2003年豎立,為沈悶的市容增添了一個與都柏林現代文化起襯托作用的地標。
很久以前,在夏天來,天氣好的時候,在這校園內行行走走,是非常寫意的一件事。
我們從 Trinity Collage 的正門行返出大街,正對面的,就是 Bank of Ireland 的舊總部。原先,這是愛爾蘭的國會大樓,當國會大樓搬遷後,Bank of Ireland 就買下整個 building。
現今,這仍然是 Bank of Ireland,但不再是總部了,這是一間很平常的分行。
沿著 Dame Street 行,不久,就會到達 Dublin Castle。對,歐洲每一個古城市,都會有一個城堡。Dublin 作為一國之都,當然也有她的一座城堡。建城堡的時間可以追溯到12世紀,不過,經過多年的英國統治,廢皇室貴族成為共和國後,這一座城堡只剩下一個圓塔了。而其周邊的建築,亦成為了 City Hall 的一部份。所以,整個 Dublin Castle,新舊交錯,而且由 12世紀都現在,都是 Dublin 的政府所在地。
我們不環繞 Castle/ City Hall 一圈了,在 Castle 同 政府總部的中央,有一條看似很古老的通道,直接把我們帶回現代的 Dame Street。
行到 Dame Street 的街尾,有一座大教堂,名叫 Christ Church Cathedral。這是一座基督教主教堂。這一座原是天主教教堂,後來成為了聖公會的主教堂,並得到天主及聖公會雙方的承認。不過,現在主要都是聖公會所使用。
教堂不大,經過其門前多次的我,感不到新鮮及吸引。不過,教堂外的一個路宿者銅像,同一些似是 ruins 的地點,就吸引我去拍了一、兩張照片回來。此外,我們不入去的主要原因也是......要收入場費。
為何我對這一座教堂咁有深刻印象呢? 原因就是在教堂的對面,有一個名叫 Harding Hotel 的酒店。這是我在多年前,幾乎每一次來 Dublin 到會下榻的酒店。而且,已經慣到係直接打電話去酒店留房而不是經 agent。這一次,發現此酒店仍在,我可以於下一次來 Dublin 時,訂這酒店住一晚。
由 Cathedral 再向前行,就會到 Guinness 的酒廠了。不過,這並不是我們於第一天安排的行程,所以我們就回頭,進入 Dublin 的舊城區。
現在的舊城區,就是 Dublin 歌舞昇平的地方。是這一個城市的不夜城。自稱為 Old City 的一邊,經過不少的翻新同美化,是一個食肆林立的地方。而就在我們住宿的旅店周邊,就是一個稱為 Temple Bar 的地方。
由 Temple Bar 酒吧帶頭,這一帶的確是酒吧多過米舖。桀酒吧外,這也是愛爾蘭的藝術名文化的中心。當然,今時今日,這也是遊客來都柏林必會拜訪的地方。
就算不喜歡喝酒,晚上要去找家好餐廳都很方便。這一區雖然很遊客,但不得不承認,這是最集中的地方,而且大都是傳統的愛爾蘭菜,沒有做足功課而又要感受傳統的愛爾蘭味道,集中在這街上找就好了。
在 Temple Bar 的小街道轉出 River Liffey 的河邊。大家就會見到著名的 Ha'penny Bridge。這一座橋,official 的名字叫 Liffey Bridge (原名是 Wellington Bridge)。建於1816年,因為過橋的收費是 ½ pence,所以,大家都叫這橋為 Ha'penny Bridge (Half Penny Bridge),這一座鐵橋,把 Temple Bar一帶 同 O'Connell Street 一帶連接起來。
過了河,是 Dublin 的市中心。也可以說是最主要的 shopping area。我們一走,便走到行人專用區的 Henry Street。
這可以說是都柏林最繁華的地方,是一條商店、shopping centre、及百貨公司林立的街道。以前來,我們時常會當都柏林是一個 weekend break,所以,行街是其中一個打發時間的節目。而這一條 Henry Street,我留下了不少腳毛的。
下雨了,又行完 Arnotts 百貨公司。我們為了避雨就入了一個幾新下的 Ilac Shopping Centre。一入商場,就給我發現了一間 Liverpool FC 既專門店。可以見得,愛爾蘭的英式足球聯賽不發達,但人人都喜愛英式足球。亦因為利物浦是離都柏林最近的英超球隊,所以許多都柏林人都是利物浦球迷,故有專門店的出現。
遠處,有一支巨形的鐵針,名字叫 The Spire。Monument of Light (An Túr Solais) 是這一座尖塔的另一個名稱。120米高,一支針的形狀,於2003年豎立,為沈悶的市容增添了一個與都柏林現代文化起襯托作用的地標。
當日下雨,我們沒有走出 O'Connell Street。不過,我在家的電腦找回了一些舊照片,是好幾張在 O'Connell Street 拍攝 The Spire 及 O'Connell Monument 的照片。
O'Connell Monument 同 O'Connell Street,是為了紀念 Daniel O'Connell 而命名。Daniel O'Connell,在愛爾蘭領導天主教解放運動,迫使英國在1829年通過「天主教解放法」。令天主教在英國國會中擁有一席位。所以,信奉天主教為主的愛爾蘭人,視 O'Connell 為偉人。
好天的時候,從 O'Connell Street 回望 River Liffey,整個感覺很舒服,很寫意,很慢活。
第二日,參觀完酒廠之後,我們又回到 shopping 的活動了。這一次,我們行另一邊的步行街。不過,在到達該步行街之前,我們被一個叫 Market Arcade (George's Street Arcade) 的小商場吸引住了。
這一個小商場,更可以說是一個小型 Market,是一個給手工藝藝術家,小本經營的商戶集結營商的地方。當中,有手作小品店,小型朱古力店,甜品店,等等等等。唔買野,都值得入去參觀一下啊。
穿過了 Market Arcade (George's Street Arcade),我們到了 Grafton Street。Grafton Street 也是一條繁華的 shopping street。同河對面的 Henry Street 相比,這一邊給人的感覺就比較高尚少少,因為比較多名牌名。
這一邊的 shopping Street,比較整齊整潔。這一邊,有小鎮 downtown 的感覺。而 Henry Street 那邊,就是大城市 downtown 的感覺。
天氣好,有心行, St Stephen's Green 一帶,是值得去逗留的。
時間也差不多了,我們要回到 Dame Street,回到 Temple Bar 的旅舍取回行李。就在 Dame Street 路邊的巴士站,等 757 巴士,就直接回到都柏林國際機場了。
回到機場,趁見到退稅既自助 counter 就立即把手上所有退稅單整理好。之後,我們就慢慢在這一個說大不大的愛爾蘭首都國際機場逛逛看看。
當晚,我們是乘晚上 8:30 的飛機回 Manchester。怎料遇上大霧,Delay 超過了一小時才可以登上馳名的廉航,以都柏林為基地的 Ryanair。
此外,原來由愛爾蘭回英國,不算是國際航班,到達 Manchester 後,我們由 domestic terminal 走出來。本來填好的入境卡就不需要用了。
很舒服的一個都市。不過,當你看看 Dublin 街上的店舖,你會不禁地說一句,這同一般的英國城市沒分別,唯一不同的,是這兒收 Euro (歐羅)。
同場加映,是英國威爾斯一個很有名的小村莊,叫《Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch》。為何要在此說這一個威爾斯地方呢? 是因為從前的我,每一次去 Dublin 都會經過威爾斯,會經過這一個名字十分特別的地方。
這一個地方,簡稱 Llanfair PG,是英國境內,英文字母最多的一個地方名。說真,這一個地方,唯一的旅遊價值就是在火車站的站牌,車站旁紀念品商店及酒吧門前拍照打卡而已。
而在商店的名牌中,提供了 Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch 的英文翻譯 "The Church of Mary in the hollow of the white hazel near to the fierce whirlpool and the church of Tysilio of the red cave"。
如果大家自駕遊去北威爾斯的海岸玩,或上 Snowdonia 山頂。這一個 Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch 車站及村莊,絕對值得貪玩,專程來打個卡就走的。
城市:Dublin
景點名稱:Trinity Collage
地址:College Green, Dublin, Ireland
網址:https://www.tcd.ie/
景點名稱:Bank of Ireland
地址:2 College Green, Dublin, Ireland
網址:https://www.bankofireland.com/branch-locator/2-college-green
景點名稱:Dublin Castle
地址:Dame St, Dublin Castle, Dublin, Ireland
網址:http://www.dublincastle.ie/
景點名稱:Christ Church Cathedral
地址:Christchurch Place, Dublin, Ireland
網址:https://christchurchcathedral.ie/
景點名稱:Temple Bar
地址:Temple Bar, Dublin, Ireland
網址:https://www.visitdublin.com/see-do/details/the-temple-bar
景點名稱:Ha'penny Bridge
地址:14 Bachelors Walk, Wellington Quay, Dublin, Ireland
網址:https://www.visitdublin.com/see-do/details/ha-penny-bridge
景點名稱:Henry Street
地址:Henry Street, Dublin, Ireland
網址:https://www.dublintown.ie/henry-street-shopping-dublintown/
景點名稱:The Spire
地址:O'Connell Street, Dublin, Ireland
網址:https://www.visitdublin.com/see-do/details/the-spire
景點名稱:O'Connell Street
地址:O'Connell Street, Dublin, Ireland
網址:https://www.introducingdublin.com/oconnell-street
景點名稱:Market Arcade (George's Street Arcade)
地址:South Great George's Street, Dublin, Ireland
網址:https://www.georgesstreetarcade.ie/
景點名稱:Grafton Street
地址:Grafton Street, Dublin, Ireland
網址:http://graftonstreet.ie/
城市:Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
景點名稱:Llanfairpwll Railway Station
地址:Llanfairpwll Station Ffordd Caergybi, Llanfairpwllgwyngyll, Wales, UK
網址:https://www.nationalrail.co.uk/stations_destinations/lpg.aspx
沒有留言:
張貼留言