洛杉磯的龍門客棧 - Royal Pagoda Motel (龍門旅館)

當日，在搜尋洛杉磯酒店時見到《龍門旅館》這四個字的時候，我早已經同太太講，這兒會不會是黑店，會聚集武林高手之餘，仲會煮我們黎食。太太已經笑道，你當這兒真係電影既《龍門客棧》咩。然而，當我們正式 plan 行程時，這《龍門旅館》(Royal Pagoda Motel) 真的是最方便，最實惠的啊。於是，我們在洛杉磯的一個晚在，就決定住在唐人街了。

一遊洛杉磯 (Los Angeles)

這一次美國 road trip，其中一個重要既目的地，就是 Los Angeles (洛杉磯)。荷李活，比華利山，明星，富豪.....等等都同洛杉磯這一個城市扯上了關係。這一次的洛杉磯兩天，我就由比華利山，去到荷李活，再去埋 Santa Monica 看看海，簡單地走馬看花地看看這一個集富貴榮華、歌舞昇平在一身既加州大城市，羅省。

細說 Chinatown 4 (美國 Mountain States 篇) (Salt Lake City 、 Las Vegas 、 Los Angeles)

沒想到，事隔不到一年，又遠飛美國了。這一次，是探親，所以我們的著陸點，是美國西岸的西雅圖。而只有一星期假的我，就決定一到埗就來一個大 road trip，由內陸的幾個州一直玩到落 L.A. (洛杉磯)。然而，沿途同最終目的地的三個大城市，都有不少華人聚居啊。因而，全部都有一個有點點規模的 China Town。這次，也由鹽湖城閞始，細說美國 Mountain States 的其中兩個唐人街同 L.A. 既唐人街啦。

沿路南下，首先拜訪的，是鹽湖城唐人街。

Salt Lake City, UT

唐人街的第一站，是鹽湖城的中國城。那天，我們一早就來到了。目的本只是看看中國超市有沒有開，補給行程的所需。

豐富的美國唐餐 - 洛杉磯《福臨門海鮮酒家》 (Full Moon House)

一行人有老有嫩在國外，要用餐的話，當然係找間中國餐館，食返個飯才會開心。這次的美國 road trip，其中有一晚在洛杉磯。而我們下栩旅店的地點，就是洛杉磯的唐人街。因此，我們的晚餐，就是中餐。在唐人街行走了一圈之後，最後選中這《福臨門海鮮酒家》(Full Moon House)。一家人享受一個豐富，而且有飯落肚既晚飯。

住在高速公路旁 - Motel 6 Redding Central

在美國穿州過省，點到點，好多時真係一日時間都未能夠達陣。所以，好需要汽車旅店 (Motel) 這東東。在台灣，汽車旅店，可能會令人聯想起色色的事情。但在美國，汽車旅店是很重要的司機休息站。這一次旅程，我們住的好多都是汽車旅店式既旅館。而其中的一晚，我們真係要在非目的地的中途留宿一宵，留宿的地點叫 Redding，而我們住的汽車旅店叫 《Motel 6 Redding Central》。

穿州過省 (Seattle - Salt Lake City - Las Vegas - Los Angeles)

一星期的美國西岸遊，基本上，天天都是在開車。一落機，睡一個晚上，我們就由 Bellevue 出發，穿州一路南下了。美國沒有省，但我最終既目的的是 Los Angeles，中文又稱羅省。所以，我的確可以用穿州過省來形容這一次的 Road Trip。而陪伴我的車輛，就是這一部可載12人的 Ford Transit Van 啦。這篇長文，就由西雅圖 (Seattle) 的 Bellevue 開始，一路到鹽湖城 (Sales Lake City)、拉斯維加斯 (Las Vegas)、洛杉磯 (Los Angeles) 以及一小段回程的遊歷。

兩天的三藩市精華

小弟的美國遊，其中一個重點城市是加州的歷史名城，華僑們稱為舊金山的三藩市。說真，舊金山這一個名字，一直沿用至今，尤其在老一輩華人的心目中，San Francisco 對他們來的意義，就是一個掘金的地方。而且，"Golden States" 及 "Golden Gate Bridge" 的名字，正正就是以當年的掏金熱潮有直接的關係。

而描述三藩市旅遊的記敘文，要開始，當然要由著名的《金門大橋》(Golden Gate Bridge)開始啦。

南三藩市的機場酒店 - Hotel Focus SFO

當日我們去 plan 三藩市之行時，住宿的安排是一個令我們好頭痛的問題，因為我們要安置自駕遊的汽車。在三藩市市區內，好多酒店都好貴，就算有停車場，收費都不便宜。當時，我只懂把目標轉去橋對面，勇士主場所在的城市 Oakland。不過，對面岸的酒店也不便宜，而且是 Oakland 的市中心區，也是市中心，而且來回要過橋，不化算。

之後，由熟熟地地方的 Brother-in-Law 給意見，我們把目標轉移都三藩市南部的衛星城市。細心找，我們在一個名叫 South San Francisco 的城市，也是三藩市機場的所在地，找到這一間有 car park 的酒店，名字叫《Hotel Focus SFO》。

細說 Chinatown 2 (美加西岸篇)

多年前的一篇唐人街說過，唐人街是在外國生活過的我，一定會到訪的地方。

上次，細說了英國的唐人街，加埋夏威夷的一個。這一次，隨著美加西岸之行結束了，我重點介紹是次旅程，我接觸過的唐人街，包括 San Francisco (三藩市)、Portland (波特蘭)、Seattle (西雅圖)、同 Vancouver (溫哥華)。

San Francisco

說美國的華人文化，相信要由這一個人人稱為舊金山的三藩市說起。這是北美州最老的唐人街之一，亦是面積最大，最繁華的唐人街。此唐人街早於1840年代建立，經過了過百年的歲月變遷，這是早就變成了一個華人生活的社區。

(photo from Wiki)

加州小鎮 Eureka 的意大利晚餐 @《Mazzotti's》

在我們由西雅圖前往三藩市的路途中，我們在加州海邊的一個名叫 Eureka 的小鎮留宿了一晚。前文早已經交代了沿路的風光及住宿的地方，是日要說的，就是前文 motel 推介給我們的意大利餐廳。

我們收到指示之後，駒車過兩三個街口，就到達了這一間招牌大大的美式意大利餐廳，名字叫《Mazzotti's》。

路過 Eureka 的 Motel 初体验 - America's Best Value Inn & Suites

由西雅圖前往三藩市的路途中，我們造訪了一個名叫 Eureka 的小鎮。可是，我們沒有在此小城市旅遊觀光，主要是在這一個 city 中途住一個晚上，食餐飯，起身入滿油，太太去了 Target 行了一轉已經是一個 bonus。

食記下次再講，是次我想撰文的，是我們住宿了一宵的酒店，是美國最多，最常見的中途驛站，motel。而我們入住的這一間，叫做《America's Best Value Inn & Suites》。

舊金山唐餐 - 大埠文記茶餐廳 (Finn's Cafe)

來美國，總有機會食中餐的，而我也可以講給大家聽，我在三藩市旅遊的短短兩天，我係冇機會去食西餐的。

主要原因是我帶領的是一個長者團，在市中心的活動範圍只限於唐人街同 Union Square 一帶 (Union Square 更只是我太太同兒子三人行)。

三藩市晚飯活動，因要陪著老人，總會離不開唐人街這一個地方，就算是我們一家三口出走 Union Square 後，不想花時間找同想，也不太相信 Yelp 這一個東東，本來的第二天的三人晚餐時段，我們又回來唐人街，跟番大隊，陪老人家食這一間由當地華僑推介的《文記茶餐廳》(Finn's Cafe)。

美國的 101 國道 (US Route 199 & US Route 101 from Grants Pass to San Francisco via Eureka)

美國很大，交通又不太便利，景點及城市與城市之間又遠，所以一定要自駕遊才能夠真正欣賞到美國。是次的美國公路旅程，由西雅圖來回三藩市 (回程一口氣跑 I5 用了18小時)，最重點的路程，就是由我們在 Grants Pass 離開 I5 高速公路開始，行US Route 199 及 US Route 101，一路向南到金門大橋的沿途風景及點滴。不過，要說，當然要由我們進入俄勒岡州的那一段 I5 開始。

永遠懷念 Wendy's - 美國篇

在美國跑公路遊玩，放尿、放飯以及放屁的最佳地方，就是美式的快餐店。平常停開都是麥當勞，Burger King。直至有朋友想起叫我見到《Wendy's》或《Jack in the Box》就 tag 佢。(呼之欲出，呢條友就係南瓜。) 於是，我在三藩市回程西雅圖的途中，選擇了 Redding 這一個地方停車入油兼食 lunch。原因，除了是因為部車一定要入滿油去 tackle I5 高速公路於北加州及南俄勒岡州的山區路段之外；其二原因，就是這一個服務區有《Wendy's》。

舊金山 Pho - Pho Huynh Hiep 2 - Kevin’s Noodle House (皇協牛肉粉)

美國，是一個由移民主導社會的國家，所以，來到美國，如要打著一定要食西餐的這一個念頭來美國玩，你就錯過了許多美食了。我們中國人來到三藩市 (舊金山)，想起要食的，首先會想起在唐人街食中國菜，另外如果大家知道越戰這一段歷史的話，更識食的朋友，一定會想起 Pho，而且美國周圍都有越南人，周圍都有 Pho 食。

是日，我們一早來到《金門公園》玩，玩完就約了朋友一起在《金門公園》附近的 Irving Street 食越南粉。可是，大家行程太過緊湊了，始終都是前後腳到達，無緣在海外會知音。那只好同外父及小兒三人品味這馳名於三藩市的越南 Pho，名字叫《Pho Huynh Hiep 2 - Kevin’s Noodle House》。