2015年8月24日 星期一

外國亞洲菜回流香江 - 磅巷《磅太太》(Mrs. Pound)

每一次見到西化的亞洲菜出現在香港,總會令人議論紛紛,一句 "呃鬼佬" 就連試都不願意試,或是一入門已把 "難食" 掛在頭上。不過,在外國待過的我們,在外國長大的我們,對這一些西式的中餐式東南亞餐,會有另一種看法的。

外國的亞洲餐廳,大多會用上當地食材同以照顧當地人口味為主,是中菜、星馬菜等的小變種。而我在外國的中菜館服務過,深知道,外國式的中菜及東南亞的菜式並不是大家想像中那麼差的,畢竟,中國菜 (包括星、馬),泰國菜同印巴菜,是老外最愛的。

我回流香港也有十幾年,而主打西人口味的中餐、以及東南亞菜館也不是第一次在香港出現,也不是第一次食,只是有好多都十分之貴,同的確有不少是伏店,所以,我鮮有去試同大事報導這些店。不過,有時間,也會發現到有特色同味道算是不錯的,而我是日來到一試的《磅太太》(Mrs. Pound),就是其中一間西式亞洲菜的表表者。(前稱《明記印鑑》)


在外同遠望,沒有人會覺得這是一間食肆,因為門面展示了不少圖章,在遠望,或是近望時沒有留意櫥窗的午餐 menu,你只會覺得這是一間做印章、刻圖章的店。而且,是一間復刻老香港色彩的店。

但,推門入內,你會覺得你想錯了。這並不是刻圖章的地方,是一間裝修型格的西式食肆及酒吧。來這兒食西餐,又錯了,打開中午的 set lunch menu,我們看見的,全是中式及東南亞口味的食品。




用餐的地方,是酒吧的風格,而另有上幾級的雅座,有少少 retro feel。場地其實可以用來做一個小型 party,感覺到有小特色。



說午餐的食物了,每人可選兩個餸,吸引我們,吸引老外的,大都是一些香口的菜式。而且大多是南洋國的口味。所以,這一間餐廳,其實是 a bit of everything。有中、有星馬、有泰,也有韓國菜的代表。



要中式一點,南洋式一點,就是華人洋人都喜歡的海南雞。這雞,味道香,油份沒有過份地多,再者,三種用作點雞的醬齊全,給人一種很新加坡的感覺。



串燒,Skewed Barbecue,是一種非常香口的食品,同樣,老外見到一串串的燒肉,絕對是會興奮死。我們一共叫了三個串燒,店員已經問,這也許不夠食,因為份量只是一碟兩串,我們示意不用緊。不過,都最後出來的份量,我們覺得是剛剛好的。

Chicken Satay,沙爹雞肉,燒得很香口,而最重要的,就是沙爹汁夠香口,輕辣而且帶有花生香,作為輕輕的中午小食,不錯。



Bulgogi Pork Belly,是韓式的烤豬腩肉。在面,有一層又甜又帶點辣,也有少少泡菜味的濃醬汁,再配合肥美的豬腩肉,香辣的燒肉,入口肥美,嗜肉的朋友,一定會很愛這串燒。



Xinjiang Spiced Lamb,新疆的烤羊肉,也就是中國食品的代表。有孜然粉的香口味,有羊肉的羶香,再有少少豆蓉來伴,沒什麼特別評價,只可以說,這就是外國人最喜歡的香口食品。



不食飯,可配薄餅,在此,又令人感覺到這地方又 mix 埋印巴的風味。用來包串燒幾好,不過,我始終喜歡用他來沾咖喱食,味道更惹。



飲品,親愛的姪女要了一杯泰式的青檸梳打,味道清新,好啱夏天飲。



咖啡,濃香,味道有回甘,對我來說,是一杯不需要加奶去飲的好咖啡。



西代的亞洲菜色,做出了好味道,而且是非常香口,一定合外國人胃口的。這兒的食品,令我覺得老外們會立即大叫,that's what it look like back home。外國人食唔慣茶仔,食唔慣香港的星馬泰小館,這一些從外國引入回流的亞洲菜,是好多旅港工作短時期的外國人的至愛。要他們喜歡正宗及地道的亞洲菜,一定要由這一種形式開始。

餐廳名稱:磅太太 (Mrs. Pound)
地址:上環磅巷6號地舖

沒有留言:

張貼留言